Human Rights Watch Campaigns Against "Killer Robots" - Study 5

5 / 5
·อย่างไร·ก็·ตาม· ·คุณ· ·Hugo· ·Rosemont
However, Hugo Rosemont
·นัก·วิเคราะห์·อิสระ·ด้าน·ความ·มั่นคง·เห็น·ว่า
independent security analyst sees that
·ควร·มี·การ·หารือ·บน·เวที·โลก
we should have discussions on the world stage
·เกี่ยว·กับ·การ·ใช้·เทคโนโลยี·หุ่นยนต์·ใน·ด้าน·การ·ทหาร· ·และ·ใน·ด้าน·อื่นๆ
about using robotics in the military and other areas
·เช่น·การ·บริหาร·จัดการ·ภัย·พิบัติ
like disaster management
·และ·การ·บรรเทา·ทุกข์·ด้วย
and relief.
·คุณ· ·Hugo· ·Rosemont· ·ชี้·ว่า·หุ่นยนต์·จะ·มี·ประโยชน์·มากมาย·ใน·อนาคต
Hugo Rosemont indicated that robots will have many uses in the future
·หาก·ใช้·ใน·ทาง·ที่·ถูกต้อง
if used correctly,
·เช่น·นำ·หุ่นยนต์·เข้า·ไป·ช่วย·ใน·การ·ควบคุม·ภัย·พิบัติ·ที่·โรง·ไฟฟ้า·นิวเคลียร์·ฟุ·กุ·ชิ·ม่า·ใน·ญี่ปุ่น·เมื่อ·ปี·ที่·แล้ว
like to bring in robots to help control the disaster at the Fukishima nuclear power plant in Japan last year
·ซึ่ง·ตน·เชื่อ·ว่า·เป็น·งาน·ที่·เหมาะสม·กับ·หุ่นยนต์·มาก·กว่า·การ·ทำ·สงคราม
which he believes is work more suitable for robots than waging war.
·อย่างไร·ก็·ตาม· ·คุณ· ·Hugo· ·Rosemont ·นัก·วิเคราะห์·อิสระ·ด้าน·ความ·มั่นคง·เห็น·ว่า ·ควร·มี·การ·หารือ·บน·เวที·โลก ·เกี่ยว·กับ·การ·ใช้·เทคโนโลยี·หุ่นยนต์·ใน·ด้าน·การ·ทหาร· ·และ·ใน·ด้าน·อื่นๆ ·เช่น·การ·บริหาร·จัดการ·ภัย·พิบัติ ·และ·การ·บรรเทา·ทุกข์·ด้วย ·คุณ· ·Hugo· ·Rosemont· ·ชี้·ว่า·หุ่นยนต์·จะ·มี·ประโยชน์·มากมาย·ใน·อนาคต ·หาก·ใช้·ใน·ทาง·ที่·ถูกต้อง ·เช่น·นำ·หุ่นยนต์·เข้า·ไป·ช่วย·ใน·การ·ควบคุม·ภัย·พิบัติ·ที่·โรง·ไฟฟ้า·นิวเคลียร์·ฟุ·กุ·ชิ·ม่า·ใน·ญี่ปุ่น·เมื่อ·ปี·ที่·แล้ว ·ซึ่ง·ตน·เชื่อ·ว่า·เป็น·งาน·ที่·เหมาะสม·กับ·หุ่นยนต์·มาก·กว่า·การ·ทำ·สงคราม
5 / 5