Protests Prompt Renaming of 'Hitler' Clothing Store in India - Study 3

3 / 7
·ไม่·เฉพาะ·ชื่อ·ฮิตเลอร์·จะ·ดึง·ลูกค้า·เข้า·ร้าน·เท่านั้น
Not only does the name "Hitler" pull customers into the store,
·แต่ว่า·ยัง·เป็น·สาเหตุ·ให้·มี·คน·ประท้วง·ด้วย
but it's a cause for having protesters as well.
·ชุมชน·ชาว·ยิว·ขนาด·เล็ก·ใน·เมือง·อา·เหม็ด·ดา·บัด
A small community of Jews in Ahmedabad
·ไม่·พอใจ·กับ·ชื่อ·ของ·ร้าน
are displeased with the name of the store,
·และ·ได้·เรียกร้อง·ให้·เจ้าของ·ร้าน·เปลี่ยน·ชื่อ·เสีย·ใหม่
and demanded the store owner change the name.
·นอกจาก·นี้·ยัง·มี·อีก·หลาย·หน่วย·งาน·ที่·ร่วม·กัน·ประท้วง
Besides this there are many institutions who have joined in protesting,
·รวม·ทั้ง·กลุ่ม· ·Anti·-·Defamation· ·League
including the Anti-Defamation League
·ซึ่ง·ตั้ง·อยู่·ใน·มหา·นคร·นิวยอร์ค
which is in New York city,
·และ·ทำงาน·เพื่อ·ต่อต้าน·การ·รังเกียจ·ชาว·ยิว
and works against anti-semitism.
·ไม่·เฉพาะ·ชื่อ·ฮิตเลอร์·จะ·ดึง·ลูกค้า·เข้า·ร้าน·เท่านั้น ·แต่ว่า·ยัง·เป็น·สาเหตุ·ให้·มี·คน·ประท้วง·ด้วย ·ชุมชน·ชาว·ยิว·ขนาด·เล็ก·ใน·เมือง·อา·เหม็ด·ดา·บัด ·ไม่·พอใจ·กับ·ชื่อ·ของ·ร้าน ·และ·ได้·เรียกร้อง·ให้·เจ้าของ·ร้าน·เปลี่ยน·ชื่อ·เสีย·ใหม่ ·นอกจาก·นี้·ยัง·มี·อีก·หลาย·หน่วย·งาน·ที่·ร่วม·กัน·ประท้วง ·รวม·ทั้ง·กลุ่ม· ·Anti·-·Defamation· ·League ·ซึ่ง·ตั้ง·อยู่·ใน·มหา·นคร·นิวยอร์ค ·และ·ทำงาน·เพื่อ·ต่อต้าน·การ·รังเกียจ·ชาว·ยิว
3 / 7