World Health Organization on the Eradication of Guinea Worm Disease - Study 4

4 / 6
·โรค·พยาธิ·กินี· ·ต่าง·จาก·โรค·ฝีดาษ·และ·โปลิโอ
Guinea Worm Disease is different from smallpox and polio
·ตรง·ที่·ไม่·มี·ทั้ง·ยา·รักษา·และ·วัคซีน·ป้องกัน
in that there is no medicine to treat and no vaccine to prevent the disease.
·ด็อกเตอร์· ·Gautam· ·Biswas· ·หัวหน้า·ทีม·งาน·ใน·โครงการ·ปราบ·โรค·พยาธิ·กินี
Dr. Gautam Biswas, team leader in the Guinea Worm Eradication Program
·บอก·กับ·ผู้สื่อข่าว·วี·โอ·เอ·ว่า
told VOA reporters that
·หัวใจ·สำคัญ·ของ·การ·กำจัด·โรค·นี้·ให้·หมด·ไป
essentially important in eradicating this disease
·คือ·การ·ตรวจ·หา·ผู้ป่วย·ที่·มี·เชื้อ·พยาธิ·ให้·ได้
is detecting the sick who are infected with this parasite
·แล้ว·ทำ·การ·ควบคุม·ไม่·ให้·แพร่·เชื้อ·ต่อ
and controlling further spreading.
·เขา·บอก·ว่า·สำคัญ·มาก·ที่·คน·มี·น้ำ·ดื่ม·ที่·สะอาด·และ·ปลอดภัย
He said it is very important that people have clean and safe drinking water
·เพื่อ·ป้องกัน·การ·ติด·เชื้อ
to prevent infection.
·การ·จัด·หา·น้ำ·ดื่ม·ที่·สะอาด·ยัง·เป็น·การ·ควบคุม·การ·แพร่·เชื้อ
Providing clean drinking water is controlling the spread of infection
·และ·เป็น·การ·ส่งเสริม·ความ·รู้·ทาง·ด้าน·สุขภาพ
and is promoting health knowledge
·ตลอด·จน·ช่วย·เปลี่ยนแปลง·พฤติกรรม
as well as helping to change behavior.
·โรค·พยาธิ·กินี· ·ต่าง·จาก·โรค·ฝีดาษ·และ·โปลิโอ ·ตรง·ที่·ไม่·มี·ทั้ง·ยา·รักษา·และ·วัคซีน·ป้องกัน ·ด็อกเตอร์· ·Gautam· ·Biswas· ·หัวหน้า·ทีม·งาน·ใน·โครงการ·ปราบ·โรค·พยาธิ·กินี ·บอก·กับ·ผู้สื่อข่าว·วี·โอ·เอ·ว่า ·หัวใจ·สำคัญ·ของ·การ·กำจัด·โรค·นี้·ให้·หมด·ไป ·คือ·การ·ตรวจ·หา·ผู้ป่วย·ที่·มี·เชื้อ·พยาธิ·ให้·ได้ ·แล้ว·ทำ·การ·ควบคุม·ไม่·ให้·แพร่·เชื้อ·ต่อ ·เขา·บอก·ว่า·สำคัญ·มาก·ที่·คน·มี·น้ำ·ดื่ม·ที่·สะอาด·และ·ปลอดภัย ·เพื่อ·ป้องกัน·การ·ติด·เชื้อ ·การ·จัด·หา·น้ำ·ดื่ม·ที่·สะอาด·ยัง·เป็น·การ·ควบคุม·การ·แพร่·เชื้อ ·และ·เป็น·การ·ส่งเสริม·ความ·รู้·ทาง·ด้าน·สุขภาพ ·ตลอด·จน·ช่วย·เปลี่ยนแปลง·พฤติกรรม
4 / 6