"Gangnam Style" Phenomenon Helps South Korea Tourism - Study 3

3 / 6
·เพลง·กังนัม·สไตล์·เป็น·หนึ่ง·ใน·วี·ดิโอ·ที่·มี·ผู้·ชม·บน·โลก·อิน·เท·อร์เนท·มาก·ที่สุด· ·กว่า· ·750· ·ล้าน·ครั้ง
With over 750 million views, the song "Gangnam Style" is one of the most viewed videos on the internet,
·และ·ยัง·ติด·อันดับ·ต้นๆ·ของ·เพลง·ฮิต·มา·อย่าง·ต่อ·เนื่อง
and still continuously ranks as a top hit song
·ทั้ง·ใน·ทวีป·เอเชีย· ·ยุโรป· ·และ·อเมริกา·เหนือ
in all of Asia, Europe and North America,
·ซึ่ง·อาจ·เรียก·ได้·ว่า·สิ่ง·เหล่า·นี้·สะท้อน·ให้·เห็น·ถึง·ความ·สำเร็จ
which can be called a reflection of success
·ใน·การ·ส่ง·ออก·ทาง·วัฒนธรรม·ของ·เกาหลี·ใต้
in the cultural exporting of South Korea.
·และ·ขณะ·นี้·ก็·เริ่ม·ส่ง·ผล·ดี·ต่อ·การ·ท่องเที่ยว·ของ·เกาหลี·ใต้
And at this time it's beginning to have a positive effect on South Korean tourism,
·ที่·มี·นักท่องเที่ยว·ต่าง·ชาติ·เดินทาง·ไป·เกาหลี·ใต้·มาก·ขึ้น
that has more foreign tourists traveling to South Korea.
·เพลง·กังนัม·สไตล์·เป็น·หนึ่ง·ใน·วี·ดิโอ·ที่·มี·ผู้·ชม·บน·โลก·อิน·เท·อร์เนท·มาก·ที่สุด· ·กว่า· ·750· ·ล้าน·ครั้ง ·และ·ยัง·ติด·อันดับ·ต้นๆ·ของ·เพลง·ฮิต·มา·อย่าง·ต่อ·เนื่อง ·ทั้ง·ใน·ทวีป·เอเชีย· ·ยุโรป· ·และ·อเมริกา·เหนือ ·ซึ่ง·อาจ·เรียก·ได้·ว่า·สิ่ง·เหล่า·นี้·สะท้อน·ให้·เห็น·ถึง·ความ·สำเร็จ ·ใน·การ·ส่ง·ออก·ทาง·วัฒนธรรม·ของ·เกาหลี·ใต้ ·และ·ขณะ·นี้·ก็·เริ่ม·ส่ง·ผล·ดี·ต่อ·การ·ท่องเที่ยว·ของ·เกาหลี·ใต้ ·ที่·มี·นักท่องเที่ยว·ต่าง·ชาติ·เดินทาง·ไป·เกาหลี·ใต้·มาก·ขึ้น
3 / 6