As Myanmar Violence Continues, Warnings of Broader Instability - Study 1

1 / 4
·โฆษก·ของ·รัฐ·ยะไข่· ·นาย· ·Win· ·Myaing· ·กล่าว·กับ· ·VOA· ·ภาค·ภาษา·พม่า
Rakhine State spokesman Win Myaing spoke with VOA Myanmar
·ว่า·เวลา·นี้·สถานการณ์·ใน·รัฐ·ยะไข่·อยู่·ใน·การ·ควบคุม·แล้ว
that at this time, the situation in the Rakhine State is under control.
·แต่·อีก·ด้าน·หนึ่ง·องค์กร·ความ·ช่วยเหลือ·ต่างๆ
But on the other hand, help organizations
·ยัง·คง·ได้·รับ·รายงาน·เกี่ยว·กับ·การ·ต่อสู้·ใน·เขต·ชนบท·ห่าง·ไกล·อย่าง·ต่อ·เนื่อง
are still continuously receiving reports about fighting far into the rural areas,
·ขณะ·ที่·องค์กร·ด้าน·สิทธิ·มนุษย·ชน·ระบุ·ว่า· ·ทางการ·พม่า
while human rights organizations state that Myanmar officials
·ควร·ยื่น·มือ·เข้า·ช่วย·มาก·กว่า·นี้·เพื่อ·ป้องกัน·ไม่·ให้·เกิด·ความ·รุนแรง
should reach out more to prevent violence from occurring
·ระหว่าง·ชาว·พุทธ·กับ·ชาว·มุสลิม·โร·ฮิง·จะ·ใน·รัฐ·ยะไข่
between Buddhists and Rohingya Muslims in the Rakhine State.
·โฆษก·ของ·รัฐ·ยะไข่· ·นาย· ·Win· ·Myaing· ·กล่าว·กับ· ·VOA· ·ภาค·ภาษา·พม่า ·ว่า·เวลา·นี้·สถานการณ์·ใน·รัฐ·ยะไข่·อยู่·ใน·การ·ควบคุม·แล้ว ·แต่·อีก·ด้าน·หนึ่ง·องค์กร·ความ·ช่วยเหลือ·ต่างๆ ·ยัง·คง·ได้·รับ·รายงาน·เกี่ยว·กับ·การ·ต่อสู้·ใน·เขต·ชนบท·ห่าง·ไกล·อย่าง·ต่อ·เนื่อง ·ขณะ·ที่·องค์กร·ด้าน·สิทธิ·มนุษย·ชน·ระบุ·ว่า· ·ทางการ·พม่า ·ควร·ยื่น·มือ·เข้า·ช่วย·มาก·กว่า·นี้·เพื่อ·ป้องกัน·ไม่·ให้·เกิด·ความ·รุนแรง ·ระหว่าง·ชาว·พุทธ·กับ·ชาว·มุสลิม·โร·ฮิง·จะ·ใน·รัฐ·ยะไข่
1 / 4