International Labor Organization (ILO) on Youth Unemployment - Study 6

6 / 6
·เพื่อ·แก้·ปัญหา·นี้
To correct this problem
·ทาง·องค์การ·แรงงาน·ระหว่าง·ประเทศ·ได้·เรียกร้อง·ให้·ประเทศ·ต่างๆ
the ILO called for countries
·หา·มาตรการ·ที่·มี·เป้าหมาย·เฉพาะ·เจาะจง
to seek measures with specific goals.
·อาทิ· ·การ·รับประกัน·การ·จ้าง·งาน·และ·การ·ฝึก·อบรม·งาน
For example, guaranteeing employment and work training
·เพื่อ·ช่วย·ให้·คน·หา·งาน·วัย·หนุ่ม·สาว·หา·งาน·ทำ·ได้
to help young job seekers find work.
·มาตรการ·นี้·ใช้·ได้·ผล·ดี·ใน·ออสเตรีย
These measures have had positive results in Austria
·เดนมาร์ก·ฟินแลนด์· ·นอร์เวย์· ·สวีเดน·แล·ะลัท·เวีย
Denmark, Finland, Norway, Sweden and Latvia.
·คุณ·เอ็ก·กะ·ฮาร์ด· ·เอิร์น·สท์ ·เจ้าหน้าที่· ·ILO· ·กล่าว·ว่า
ILO official Ekkehard Ernst said that
·แม้·จะ·มี·ค่า·ใช้·จ่าย·เกิด·ขึ้น
although there will be expenses
·และ·เป็น·ภาระ·แก่·ประเทศ·ที่·เจอ·กับ·วิกฤติ
and it will be a burden for countries in crisis
·แต่ว่า·ถือ·ว่า·คุ้ม·กับ·การ·ลงทุน
it's believed to be a worthwhile investment
·เพราะ·ว่า·เป็น·การ·ป้องกัน·ไม่·ให้·คน·หนุ่ม·สาว·ที่·ว่าง·งาน
because it safeguards unemployed youth from
·เคว้งคว้าง·และ·ตก·งาน·เป็น·การ·ถาวร
drifting and being permanently unemployed.
·เพื่อ·แก้·ปัญหา·นี้ ·ทาง·องค์การ·แรงงาน·ระหว่าง·ประเทศ·ได้·เรียกร้อง·ให้·ประเทศ·ต่างๆ ·หา·มาตรการ·ที่·มี·เป้าหมาย·เฉพาะ·เจาะจง ·อาทิ· ·การ·รับประกัน·การ·จ้าง·งาน·และ·การ·ฝึก·อบรม·งาน ·เพื่อ·ช่วย·ให้·คน·หา·งาน·วัย·หนุ่ม·สาว·หา·งาน·ทำ·ได้ ·มาตรการ·นี้·ใช้·ได้·ผล·ดี·ใน·ออสเตรีย ·เดนมาร์ก·ฟินแลนด์· ·นอร์เวย์· ·สวีเดน·แล·ะลัท·เวีย ·คุณ·เอ็ก·กะ·ฮาร์ด· ·เอิร์น·สท์ ·เจ้าหน้าที่· ·ILO· ·กล่าว·ว่า ·แม้·จะ·มี·ค่า·ใช้·จ่าย·เกิด·ขึ้น ·และ·เป็น·ภาระ·แก่·ประเทศ·ที่·เจอ·กับ·วิกฤติ ·แต่ว่า·ถือ·ว่า·คุ้ม·กับ·การ·ลงทุน ·เพราะ·ว่า·เป็น·การ·ป้องกัน·ไม่·ให้·คน·หนุ่ม·สาว·ที่·ว่าง·งาน ·เคว้งคว้าง·และ·ตก·งาน·เป็น·การ·ถาวร
6 / 6