Thanksgiving in America - Study 6

6 / 6
·นอกจาก·จะ·เฉลิม·ฉลอง·ใน·มื้อ·ค่ำ·แล้ว
Aside from the dinner celebration
·เทศกาล·นี้·ยัง·ถือ·เป็น·ของขวัญ·พิเศษ
this festival is still regarded as a special present
·ที่·เปรียบ·เสมือน·ของขวัญ·จาก·พระเจ้า
that's like a gift from God
·โดย·มี·ธรรมเนียม·ปฏิบัติ·ที่·เรียก·ว่า· ·Black· ·Friday
with a tradition called Black Friday
·ซึ่ง·ร้าน·ค้า·ต่างๆ·มัก·รณรงค์·ส่งเสริม·การ·ตลาด
where stores will often have marketing campaigns,
·ด้วย·การ·ลด·แลก·แจก·แถม·ขาย·สินค้า·ใน·ราคา·พิเศษ
promotions and sell merchandise at special prices.
·และ·เริ่ม·เปิด·ร้าน·กัน·ตั้งแต่·เที่ยงคืน
And stores begin to open from midnight
·ทำให้·ผู้คน·มัก·ออก·ไป·ซื้อ·ของ
making people likely to go out shopping
·ใน·ราคา·ถูก·กว่า·ปกติ
for cheaper than normal prices
·จน·แน่น·ขนัด·ไป·ตาม·ศูนย์การค้า·ต่างๆ
crowding shopping centers.
·นอกจาก·จะ·เฉลิม·ฉลอง·ใน·มื้อ·ค่ำ·แล้ว ·เทศกาล·นี้·ยัง·ถือ·เป็น·ของขวัญ·พิเศษ ·ที่·เปรียบ·เสมือน·ของขวัญ·จาก·พระเจ้า ·โดย·มี·ธรรมเนียม·ปฏิบัติ·ที่·เรียก·ว่า· ·Black· ·Friday ·ซึ่ง·ร้าน·ค้า·ต่างๆ·มัก·รณรงค์·ส่งเสริม·การ·ตลาด ·ด้วย·การ·ลด·แลก·แจก·แถม·ขาย·สินค้า·ใน·ราคา·พิเศษ ·และ·เริ่ม·เปิด·ร้าน·กัน·ตั้งแต่·เที่ยงคืน ·ทำให้·ผู้คน·มัก·ออก·ไป·ซื้อ·ของ ·ใน·ราคา·ถูก·กว่า·ปกติ ·จน·แน่น·ขนัด·ไป·ตาม·ศูนย์การค้า·ต่างๆ
6 / 6
การลด แลก แจก แถม
promotion