20 Students, 6 Adults Die in Sandy Hook Elemenatry School Shooting - Study 2

2 / 4
·ผู้นำ·สหรัฐ·กล่าว·ว่า
The US leader said that
·เรา·จะ·ไม่·สามารถ·อดทน·ต่อ·เหตุการณ์·ลักษณะ·นี้·ได้·อีก·ต่อ·ไป
we can't tolerate events like this anymore
·และ·ต้อง·ทำให้·เกิด·การ·เปลี่ยนแปลง
and must make change happen
·เพื่อ·ไม่·ให้·โศกนาฏกรรม·ลักษณะ·นี้·เกิด·ขึ้น·ซ้ำ·อีก
in order to keep tragedies like this from happening again.
·ประธานาธิบดี· ·โอบามา· ·กล่าว·ว่า
President Obama said that
·ต้นเหตุ·ของ·ความ·รุนแรง·ลักษณะ·นี้· ·เป็น·เรื่อง·ที่·ซับซ้อน
the cause of this type of violence is a complex issue,
·และ·ยอมรับ·ว่า· ·ไม่·มี·กฎหมาย·ใด·กฎหมาย·หนึ่ง
and admits that there are no laws, no single law,
·ที่·จะ·หยุด·ภัย·ร้าย·ของ·สังคม·และ·ความ·รุนแรง·ให้·หมด·ไป
that will stop the evils of society and eliminate violence.
·แต่·นั่น·ไม่·ใช่·เหตุผล·ที่·ทำให้·ผู้·เกี่ยวข้อง·ไม่·มี·มาตรการ·ใดๆ·ออก·มา
But that's no reason for inaction.
·ใน·ช่วง·ที่·ประธานาธิบดี· ·โอบามา· ·อยู่·ใน·ตำแหน่ง
During the time President Obama has been in the position of
·ผู้นำ·สหรัฐ
United States leader,
·เกิด·เหตุการณ์· ·สังหาร·หมู่·โดย·มือปืน·ทั้งหมด· ·4· ·ครั้ง
a total of 4 mass killings by gunmen have occurred.
·ผู้นำ·สหรัฐ·กล่าว·ว่า ·เรา·จะ·ไม่·สามารถ·อดทน·ต่อ·เหตุการณ์·ลักษณะ·นี้·ได้·อีก·ต่อ·ไป ·และ·ต้อง·ทำให้·เกิด·การ·เปลี่ยนแปลง ·เพื่อ·ไม่·ให้·โศกนาฏกรรม·ลักษณะ·นี้·เกิด·ขึ้น·ซ้ำ·อีก ·ประธานาธิบดี· ·โอบามา· ·กล่าว·ว่า ·ต้นเหตุ·ของ·ความ·รุนแรง·ลักษณะ·นี้· ·เป็น·เรื่อง·ที่·ซับซ้อน ·และ·ยอมรับ·ว่า· ·ไม่·มี·กฎหมาย·ใด·กฎหมาย·หนึ่ง ·ที่·จะ·หยุด·ภัย·ร้าย·ของ·สังคม·และ·ความ·รุนแรง·ให้·หมด·ไป ·แต่·นั่น·ไม่·ใช่·เหตุผล·ที่·ทำให้·ผู้·เกี่ยวข้อง·ไม่·มี·มาตรการ·ใดๆ·ออก·มา ·ใน·ช่วง·ที่·ประธานาธิบดี· ·โอบามา· ·อยู่·ใน·ตำแหน่ง ·ผู้นำ·สหรัฐ ·เกิด·เหตุการณ์· ·สังหาร·หมู่·โดย·มือปืน·ทั้งหมด· ·4· ·ครั้ง
2 / 4