ESA to Make 3D Map of the Milky Way - Study 2

2 / 4
·คุณ· ·Mark· ·McCaughrean· ·หัวหน้า·ทีม·นัก·วิทยาศาสตร์·ใน·โครงการ·นี้·กล่าว·ว่า
Mark McCaughrean, the project's chief scientist said that...
·เขา·กล่าว·ว่า·นอกจาก·ดาวเทียม·ไก·ย่า·จะ·วัด·ดู·จุด·ตำแหน่ง·ต่างๆ·ของ·ดวง·ดาว·นับ·พัน·พัน·ล้าน·ดวง·แล้ว
He said that aside from the Gaia satellite measuring the positions of trillions of stars
·ยัง·จะ·วัด·ดู·ความ·เร็ว·และ·การ·เคลื่อนไหว·ของ·ดวง·ดาว·เหล่า·นั้น·ด้วย
it will measure the speed and movement of those stars as well.
·เขา·กล่าว·ว่า·ภาพ·ที่·ดาวเทียม·ไก·ย่า·จับ·ได้
He said that the images the Gaia satellite capture
·จะ·แสดง·ให้·เห็น·ภาพ·รวม·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ทั้งหมด
will show the entire Milky Way.
·เรา·จะ·สามารถ·วิเคราะห์·อนาคต·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ได้·ด้วย·การ·วิเคราะห์·ดู·ภาพ·ดวง·ดาว·เหล่า·นี้
We will be able to contemplate the future of the Milky Way by analyzing these star images
·ว่า·มี·ลักษณะ·อย่างไร·และ·เคลื่อนไหว·อย่างไร
as to their characteristics and how they move.
·นอกจาก·นี้·ข้อมูล·จาก·ดาวเทียม
Aside from this, information from satellite
·ไก·ย่า·ยัง·จะ·ช่วย·วิเคราะห์·อดีต·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ได้·ด้วย
Gaia will help to analyze the Milky Way's past as well,
·ว่า·ทาง·ช้างเผือก·ก่อ·เกิด·ขึ้น·มา·ได้·อย่างไร
telling us how the Milky Way originated.
·คุณ· ·Mark· ·McCaughrean· ·หัวหน้า·ทีม·นัก·วิทยาศาสตร์·ใน·โครงการ·นี้·กล่าว·ว่า ·เขา·กล่าว·ว่า·นอกจาก·ดาวเทียม·ไก·ย่า·จะ·วัด·ดู·จุด·ตำแหน่ง·ต่างๆ·ของ·ดวง·ดาว·นับ·พัน·พัน·ล้าน·ดวง·แล้ว ·ยัง·จะ·วัด·ดู·ความ·เร็ว·และ·การ·เคลื่อนไหว·ของ·ดวง·ดาว·เหล่า·นั้น·ด้วย ·เขา·กล่าว·ว่า·ภาพ·ที่·ดาวเทียม·ไก·ย่า·จับ·ได้ ·จะ·แสดง·ให้·เห็น·ภาพ·รวม·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ทั้งหมด ·เรา·จะ·สามารถ·วิเคราะห์·อนาคต·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ได้·ด้วย·การ·วิเคราะห์·ดู·ภาพ·ดวง·ดาว·เหล่า·นี้ ·ว่า·มี·ลักษณะ·อย่างไร·และ·เคลื่อนไหว·อย่างไร ·นอกจาก·นี้·ข้อมูล·จาก·ดาวเทียม ·ไก·ย่า·ยัง·จะ·ช่วย·วิเคราะห์·อดีต·ของ·ทาง·ช้างเผือก·ได้·ด้วย ·ว่า·ทาง·ช้างเผือก·ก่อ·เกิด·ขึ้น·มา·ได้·อย่างไร
2 / 4