Life Lessons From a Giant - Study 1

1 / 6
·ใน·ภาพยนตร์·เงียบ·มาก·กว่า· ·50· ·เรื่อง·ที่·สร้าง·ขึ้น·ใน·ราว· ·90· ·กว่า·ปี·ที่·แล้ว
In the more than 50 silent movies that were created more than 90 years ago,
·คุณ· ·เจค· ·แอร์·ลิค· ·มัก·ดึงดูด·ความ·สนใจ·ของ·ผู้·ชม·ด้วย·ความ·สูง·ของ·เขา
Jake Erlich often caught the attention of viewers with his height.
·แอร์·ลิค·สูง·กว่า·นัก·แสดง·ทุก·คน
Erlich was taller than all the actors.
·บน·เวที·เขา·เป็น·ที่·รู้จัก·กัน·ดี·ใน·ฐานะ
On stage, he is well known as
·Jack· ·Earle· ·ยักษ์·จาก·เท็กซัส
Jack Earle, the giant from Texas.
·และ·ใน·หมู่·เพื่อนฝูง·ใน·แวดวง·การ·แสดง
And in his group of actor friends
·ทุก·คน·รู้จัก·กัน·ดี·ว่า·เขา·เป็น·คน·อ่อนโยน· ·นิสัย·ดี·และ·ขี้·เกรงใจ
everyone knew that he was gentle, nice and considerate.
·คุณ·เจค· ·แอร์·ลิค·เป็น·ลูกชาย·ของ·ชาว·ยิว·อพยพ·ใน·อเมริกา
Jake Erlich was the son of Jewish immigrants in America.
·ความ·ผิด·ปกติ·ใน·ต่อม·พิทธู·อิทา·รี่
An abnormality in the pituitary gland,
·หรือ·ว่า·ต่อม·ฮอร์โมน·ไร้·ท่อ·ที่·อยู่·ใต้·สมอง
or an endocrine gland beneath the brain,
·ทำให้·เขา·สูง·มาก·ผิด·ปกติ
made him abnormally tall.
·เขา·เติบ·โต·ใน·เมือง· ·El· ·Paso· ·รัฐ·เท็กซัส
He grew up in the city of El Paso, Texas
·และ·มัก·จะ·ถูก·ล้อเลียน·เป็น·ประจำ
and was teased regularly.
·ใน·ภาพยนตร์·เงียบ·มาก·กว่า· ·50· ·เรื่อง·ที่·สร้าง·ขึ้น·ใน·ราว· ·90· ·กว่า·ปี·ที่·แล้ว ·คุณ· ·เจค· ·แอร์·ลิค· ·มัก·ดึงดูด·ความ·สนใจ·ของ·ผู้·ชม·ด้วย·ความ·สูง·ของ·เขา ·แอร์·ลิค·สูง·กว่า·นัก·แสดง·ทุก·คน ·บน·เวที·เขา·เป็น·ที่·รู้จัก·กัน·ดี·ใน·ฐานะ ·Jack· ·Earle· ·ยักษ์·จาก·เท็กซัส ·และ·ใน·หมู่·เพื่อนฝูง·ใน·แวดวง·การ·แสดง ·ทุก·คน·รู้จัก·กัน·ดี·ว่า·เขา·เป็น·คน·อ่อนโยน· ·นิสัย·ดี·และ·ขี้·เกรงใจ ·คุณ·เจค· ·แอร์·ลิค·เป็น·ลูกชาย·ของ·ชาว·ยิว·อพยพ·ใน·อเมริกา ·ความ·ผิด·ปกติ·ใน·ต่อม·พิทธู·อิทา·รี่ ·หรือ·ว่า·ต่อม·ฮอร์โมน·ไร้·ท่อ·ที่·อยู่·ใต้·สมอง ·ทำให้·เขา·สูง·มาก·ผิด·ปกติ ·เขา·เติบ·โต·ใน·เมือง· ·El· ·Paso· ·รัฐ·เท็กซัส ·และ·มัก·จะ·ถูก·ล้อเลียน·เป็น·ประจำ
1 / 6
ต่อมไร้ท่อ
endocrine