Human Rights Watch Campaigns Against "Killer Robots" - Study 2

2 / 5
·เครื่องบิน·รบ·แบบ·ควบคุม·ระยะ·ไกล·หรือ· ·Drone· ·นั้น
Remote controlled fighter planes, or Drones,
·ไม่·ต้อง·ใช้·นักบิน· ·แต่·มนุษย์·ยัง·คง·ทำ·หน้าที่·ใน·การ·ตัดสิน·ใจ·เลือก·เป้าหมาย·ใน·การ·โจมตี
don't need pilots, but humans are still needed in deciding which targets to attack.
·แต่·องค์กร·สิทธิ·มนุษย·ชน·หลาย·กลุ่ม·หวั่นเกรง·ว่า
But many human rights organizations are fearful that
·ความ·ก้าวหน้า·ของ·เทคโนโลยี·ทางการ·ทหาร·ลักษณะ·นี้
advancements in these types of military technologies
·อาจ·นำ·ไป·สู่·การ·พัฒนา·อาวุธ·สงคราม·ที่·ควบคุม·ตนเอง·ได้·อย่าง·สมบูรณ์
could bring about the development of war weapons that totally control themselves
·ภายใน·ช่วง·ไม่·กี่·สิบ·ปี·ข้าง·หน้า
within the next few decades.
·เครื่องบิน·รบ·แบบ·ควบคุม·ระยะ·ไกล·หรือ· ·Drone· ·นั้น ·ไม่·ต้อง·ใช้·นักบิน· ·แต่·มนุษย์·ยัง·คง·ทำ·หน้าที่·ใน·การ·ตัดสิน·ใจ·เลือก·เป้าหมาย·ใน·การ·โจมตี ·แต่·องค์กร·สิทธิ·มนุษย·ชน·หลาย·กลุ่ม·หวั่นเกรง·ว่า ·ความ·ก้าวหน้า·ของ·เทคโนโลยี·ทางการ·ทหาร·ลักษณะ·นี้ ·อาจ·นำ·ไป·สู่·การ·พัฒนา·อาวุธ·สงคราม·ที่·ควบคุม·ตนเอง·ได้·อย่าง·สมบูรณ์ ·ภายใน·ช่วง·ไม่·กี่·สิบ·ปี·ข้าง·หน้า
2 / 5