Teachers and Students Combat Homophobia at School - Study 5

5 / 7
·คราว·นี้· ·Mr·.· ·McGregor· ·ครู·ประจำ·ชั้น·คน·เดิม
This time Mr. McGregor, the original classroom teacher,
·สามารถ·ควบคุม·สถานการณ์·ได้·ดี·ขึ้น
was able to control the situation better
·และ·ได้·บอก·ให้·นักเรียน·เลิก·แสดง·ความคิด·เห็น·ต่อ·เหตุการณ์·ที่·เกิด·ขึ้น·เมื่อ·วัน·ก่อน
and told the students to stop voicing their opinions of the previous day's incident
·เพราะ·ว่า·เป็น·เรื่อง·ที่·ละเอียดอ่อน
because it's a delicate matter.
·คุณ· ·Kevin· ·Blake· ·ผู้·อำนวย·การ·ฝ่าย·ศิลป์·ที่·ร่วม·เขียน·บท·ละคร·เวที
Kevin Blake director of arts who co-wrote the play
·และ·ได้·แสดง·เป็น·ครู·ประจำ·ชั้น·คือ· ·Mr·.· ·McGregor· ·กล่าว·ว่า
and acted as teacher Mr. McGregor said that
·ปัญหา·การ·ทำร้าย·ทั้ง·ทาง·ร่างกาย·และ·ทาง·วาจา
the problem of both physical and verbal attacks
·สร้าง·บรรยากาศ·ที่·เลว·ร้าย·แก่·นักเรียน·ทุก·คน·ใน·ห้อง·เรียน
creates a bad atmosphere for all students in the classroom.
·คราว·นี้· ·Mr·.· ·McGregor· ·ครู·ประจำ·ชั้น·คน·เดิม ·สามารถ·ควบคุม·สถานการณ์·ได้·ดี·ขึ้น ·และ·ได้·บอก·ให้·นักเรียน·เลิก·แสดง·ความคิด·เห็น·ต่อ·เหตุการณ์·ที่·เกิด·ขึ้น·เมื่อ·วัน·ก่อน ·เพราะ·ว่า·เป็น·เรื่อง·ที่·ละเอียดอ่อน ·คุณ· ·Kevin· ·Blake· ·ผู้·อำนวย·การ·ฝ่าย·ศิลป์·ที่·ร่วม·เขียน·บท·ละคร·เวที ·และ·ได้·แสดง·เป็น·ครู·ประจำ·ชั้น·คือ· ·Mr·.· ·McGregor· ·กล่าว·ว่า ·ปัญหา·การ·ทำร้าย·ทั้ง·ทาง·ร่างกาย·และ·ทาง·วาจา ·สร้าง·บรรยากาศ·ที่·เลว·ร้าย·แก่·นักเรียน·ทุก·คน·ใน·ห้อง·เรียน
5 / 7