Oil Giants Eye Arctic Reserves - Study 5

5 / 7
·นัก·วิเคราะห์·บอก·ว่า·งาน·ขุด·เจาะ·น้ำมัน·มี·อุปสรรค·มาก·ใน·สหรัฐ·และ·แคนาดา
Analysts say that oil drilling has many obstacles in the United States and Canada
·เนื่อง·จาก·สาธารณชน·ตรวจสอบ·แผน·แก้·ปัญหา·ของ·บริษัท·อย่าง·เข้มแข็ง
due to the public vigorously examining the problem solving plans of businesses
·ว่า·บริษัท·เหล่า·นี้·มี·การ·วาง·แผน·จะ·รับมือ·อย่างไร
that these businesses have plans how to cope
·หาก·มี·การ·รั่วไหล·ของ·น้ำมัน·ใน·ระหว่าง·การ·ขุด·เจาะ
if there are oil spills while drilling.
·หลัง·จาก·อุปสรรค·ทาง·การเมือง·เป็น·ตัว·ต้นเหตุ·ให้·ข้อ·ตกลง·ล้มเหลว
After political obstacles were the cause of agreement failures,
·ได้·มี·การ·รื้อฟื้น·แผน·การ·ลงทุน·ร่วม·กัน·ระหว่าง·บริษัท· ·Rosneft
there was a revival of an investment plan between Rosneft
·ของ·รัฐบาล·รัสเซีย
of the Russian government
·กับ·บริษัท· ·BP· ·ใน·การ·ร่วม·กัน·ขุด·เจาะ·น้ำมัน·ใน·ขั้วโลก·เหนือ·แล้ว
with BP to jointly drill for oil at the North Pole.
·บริษัท·น้ำมัน·ใหญ่ๆ·หลาย·บริษัท·ยัง·ไม่·กล้า·ลงทุน
Many large oil companies are still afraid to invest.
·CEO· ·ของ·บริษัท·โท·ทอล·แห่ง·ฝรั่งเศส·ชี้·ว่า
CEO of French company Total indicates that
·การ·รั่ว·ของ·น้ำมัน·ใน·ระหว่าง·การ·ขุด·เจาะ
oil spills while drilling
·จะ·ทำให้·ภาพพจน์·ของ·บริษัท·เสียหาย
would damage the company image.
·ไม่·คุ้มกัน
It's not worth it.
·นัก·วิเคราะห์·บอก·ว่า·งาน·ขุด·เจาะ·น้ำมัน·มี·อุปสรรค·มาก·ใน·สหรัฐ·และ·แคนาดา ·เนื่อง·จาก·สาธารณชน·ตรวจสอบ·แผน·แก้·ปัญหา·ของ·บริษัท·อย่าง·เข้มแข็ง ·ว่า·บริษัท·เหล่า·นี้·มี·การ·วาง·แผน·จะ·รับมือ·อย่างไร ·หาก·มี·การ·รั่วไหล·ของ·น้ำมัน·ใน·ระหว่าง·การ·ขุด·เจาะ ·หลัง·จาก·อุปสรรค·ทาง·การเมือง·เป็น·ตัว·ต้นเหตุ·ให้·ข้อ·ตกลง·ล้มเหลว ·ได้·มี·การ·รื้อฟื้น·แผน·การ·ลงทุน·ร่วม·กัน·ระหว่าง·บริษัท· ·Rosneft ·ของ·รัฐบาล·รัสเซีย ·กับ·บริษัท· ·BP· ·ใน·การ·ร่วม·กัน·ขุด·เจาะ·น้ำมัน·ใน·ขั้วโลก·เหนือ·แล้ว ·บริษัท·น้ำมัน·ใหญ่ๆ·หลาย·บริษัท·ยัง·ไม่·กล้า·ลงทุน ·CEO· ·ของ·บริษัท·โท·ทอล·แห่ง·ฝรั่งเศส·ชี้·ว่า ·การ·รั่ว·ของ·น้ำมัน·ใน·ระหว่าง·การ·ขุด·เจาะ ·จะ·ทำให้·ภาพพจน์·ของ·บริษัท·เสียหาย ·ไม่·คุ้มกัน
5 / 7