Pope Benedict to Resign - Study 3

3 / 4
·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ตรัส·แสดง·ความ·เสียใจ·ต่อ·เหตุการณ์·ดัง·กล่าว
Pope Benedict expressed sorrow for this incident
·ระหว่าง·เดินทาง·เยือน·ออสเตรเลีย
during a visit to Australia.
·นอกจาก·นี้·เมื่อ·ปี· ·พ.ศ.· ·2549
In addition, in the year 2006
·ยัง·มี·ข่าว·ที่·พระองค์·ทรง·ถูก·วิพากษ์·วิจารณ์·มาก·ที่สุด·ครั้ง·หนึ่ง
there was the news which he received one of the most criticisms for
·เมื่อ·พระองค์·ได้·ทรง·อ้าง·คำ·พูด·ของ·จักรพรรดิ·ผู้·หนึ่ง·ใน·ยุค·กลาง
when he quoted the words of a medieval emperor
·ซึ่ง·ตรัส·ไว้·ว่า· ·ศาสดา·มูฮัมหมัด·มี·คำ·สอน·ให้·ใช้·ดาบ
who said that the prophet Mohammad taught to use the sword
·เป็น·เครื่อง·เผยแพร่·ความ·เชื่อ·ของ·ศาสนา·อิสลาม
as a tool to spread his Islamic beliefs.
·คำ·พูด·ดัง·กล่าว·สร้าง·ความ·ไม่·พอใจ·ต่อ·ชาว·มุสลิม·ทั่ว·โลก
This speech created anger towards Muslims all over the world
·ซึ่ง·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ทรง·กล่าว·ขอโทษ·ใน·เวลา·ต่อ·มา
which Pope Benedict apologized for afterwards.
·สำหรับ·ข่าว·การ·สละ·ตำแหน่ง
As to the news renouncing the position
·ของ·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ที่· ·16· ·ครั้ง·นี้
of Pope Benedict the 16th this time,
·บรรดา·คริสต·ศาสนิกชน·ต่าง·แสดง·ความเห็น·แตก·ต่าง·กัน·ไป
Christian believers expressed different opinions.
·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ตรัส·แสดง·ความ·เสียใจ·ต่อ·เหตุการณ์·ดัง·กล่าว ·ระหว่าง·เดินทาง·เยือน·ออสเตรเลีย ·นอกจาก·นี้·เมื่อ·ปี· ·พ.ศ.· ·2549 ·ยัง·มี·ข่าว·ที่·พระองค์·ทรง·ถูก·วิพากษ์·วิจารณ์·มาก·ที่สุด·ครั้ง·หนึ่ง ·เมื่อ·พระองค์·ได้·ทรง·อ้าง·คำ·พูด·ของ·จักรพรรดิ·ผู้·หนึ่ง·ใน·ยุค·กลาง ·ซึ่ง·ตรัส·ไว้·ว่า· ·ศาสดา·มูฮัมหมัด·มี·คำ·สอน·ให้·ใช้·ดาบ ·เป็น·เครื่อง·เผยแพร่·ความ·เชื่อ·ของ·ศาสนา·อิสลาม ·คำ·พูด·ดัง·กล่าว·สร้าง·ความ·ไม่·พอใจ·ต่อ·ชาว·มุสลิม·ทั่ว·โลก ·ซึ่ง·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ทรง·กล่าว·ขอโทษ·ใน·เวลา·ต่อ·มา ·สำหรับ·ข่าว·การ·สละ·ตำแหน่ง ·ของ·พระ·สันตะปาปา· ·Benedict· ·ที่· ·16· ·ครั้ง·นี้ ·บรรดา·คริสต·ศาสนิกชน·ต่าง·แสดง·ความเห็น·แตก·ต่าง·กัน·ไป
3 / 4