Polar Vortex Triggers Record Cold Temperatures in Much of the US - Study 3

3 / 4
·ผู้·ที่·อยู่·แห่ง·นคร·ชิคาโก·ผู้·นี้·บอก·ว่า
This Chicago resident said that
·ไม่·ต้อง·อยู่·นอก·อาคาร·นาน
you don't want to stay outside for long
·เพราะ·เพียง·แค่·อยู่·ข้าง·นอก
because just being outside
·หรือ·เดิน·เพียง·แค่· ·2· ·ถึง· ·3· ·นาที
or walking for only 2 to 3 minutes
·ก็·รู้สึก·ได้·ถึง·ความ·เย็น·ยะเยือก
can feel bone-chilling.
·นัก·อุตุนิยมวิทยา·บอก·ว่า·ความ·หนาว·เย็น·ครั้ง·นี้
Meteorologists say that this cold
·เป็น·ผล·มา·จาก·ปรากฏการณ์·ที่·เรียก·ว่า· ·Polar· ·Vortex
is the result of a phenomenon called a Polar Vortex
·ซึ่ง·คน·ธรรมดา·บาง·คน·ฟัง·แล้ว·รู้สึก·น่า·กลัว
which can sound scary to some people
·อย่าง·สตรี·ผู้·นี้·แห่ง·รัฐ· ·Maryland
like this lady in Maryland.
·ผู้·ที่·อยู่·แห่ง·นคร·ชิคาโก·ผู้·นี้·บอก·ว่า ·ไม่·ต้อง·อยู่·นอก·อาคาร·นาน ·เพราะ·เพียง·แค่·อยู่·ข้าง·นอก ·หรือ·เดิน·เพียง·แค่· ·2· ·ถึง· ·3· ·นาที ·ก็·รู้สึก·ได้·ถึง·ความ·เย็น·ยะเยือก ·นัก·อุตุนิยมวิทยา·บอก·ว่า·ความ·หนาว·เย็น·ครั้ง·นี้ ·เป็น·ผล·มา·จาก·ปรากฏการณ์·ที่·เรียก·ว่า· ·Polar· ·Vortex ·ซึ่ง·คน·ธรรมดา·บาง·คน·ฟัง·แล้ว·รู้สึก·น่า·กลัว ·อย่าง·สตรี·ผู้·นี้·แห่ง·รัฐ· ·Maryland
3 / 4