Graphene: The Amazing Material of the 21st Century - Study 1

1 / 4
·Graphene· ·เป็น·สิ่ง·ประดิษฐ์·ชิ้น·แรก·ที่·มนุษย์·สร้าง·ขึ้น·ซึ่ง·มี·สอง·มิติ
Graphine is the first human invention which has 2 dimensions
·และ·มี·ความ·หนา·เท่ากับ·อะตอม·หนึ่ง·อะตอม·ของ·ธาตุ·คาร์บอน·บริสุทธิ์·เท่านั้น·เอง
and the thickness of only a single carbon atom.
·อัน·ที่·จริง·แล้ว· ·graphene· ·นี้·ก็·คือ· ·graphite
Graphene is actually the graphite
·ซึ่ง·เป็น·ไส้·ใน·ของ·แท่ง·ดินสอ
which is inside pencils
·แต่·การ·เรียงตัว·ของ·อะตอม·เป็น·ไป·อย่าง·เป็น·ระเบียบ· ·และ·เกาะ·ตัว·กัน·แน่น
but the arrangement of atoms is neatly ordered and they cling together tight
·ทำให้· ·graphene· ·มี·ความ·แข็งแกร่ง·ทนทาน·มาก·กว่า·แผ่น·เหล็กกล้า· ·ซึ่ง·มี·ความ·หนา·เท่า·กัน·ถึง· ·200· ·เท่า·เลย·ที·เดียว
making graphene 200 times stronger than a sheet of steel which has the same thickness!
·Graphene· ·เป็น·สิ่ง·ประดิษฐ์·ชิ้น·แรก·ที่·มนุษย์·สร้าง·ขึ้น·ซึ่ง·มี·สอง·มิติ ·และ·มี·ความ·หนา·เท่ากับ·อะตอม·หนึ่ง·อะตอม·ของ·ธาตุ·คาร์บอน·บริสุทธิ์·เท่านั้น·เอง ·อัน·ที่·จริง·แล้ว· ·graphene· ·นี้·ก็·คือ· ·graphite ·ซึ่ง·เป็น·ไส้·ใน·ของ·แท่ง·ดินสอ ·แต่·การ·เรียงตัว·ของ·อะตอม·เป็น·ไป·อย่าง·เป็น·ระเบียบ· ·และ·เกาะ·ตัว·กัน·แน่น ·ทำให้· ·graphene· ·มี·ความ·แข็งแกร่ง·ทนทาน·มาก·กว่า·แผ่น·เหล็กกล้า· ·ซึ่ง·มี·ความ·หนา·เท่า·กัน·ถึง· ·200· ·เท่า·เลย·ที·เดียว
1 / 4
แท่ง
[classifier for pencils, candles, thin cylindrical objects]